Dicționare online ale limbii

Task Manager

Traduceri principale
Engleză		Română
manager n	(supervisor, director)	manager s.m.
	The manager had fifty people working under him.
	Managerul avea 50 de angajați subordonați.
manager n	(sports coach) (echipă sportivă)	manager s.m.
	The manager was sacked because the team lost too many games.
	Managerul a fost concediat deoarece echipa a pierdut prea multe partide.
manager n	(showbusiness agent)	impresar s.m.
	The pop star's manager is actually her greedy father.
	Impresarul vedetei pop este, de fapt, tatăl ei cel lacom.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
account manager n	(looks after customers, accounts)	consultant în asigurări s.m.
	We're hiring an account manager for the telecoms industry.
assistant manager n	(deputy manager)	director adjunct s.m.
	The assistant manager supports the general manager with the overall operation of the store.
bank manager n	([sb] who manages a bank branch)	manager de bancă s.m.
	Pawel is meeting with his bank manager to review his account charges.
case manager n	(health or social care advisor) (pe probleme de sănătate, sociale)	consilier s.m.
city manager n	US (non-elected official)	director municipal s.m.
		administrator municipal s.m.
deputy manager n	(assistant manager)	director adjunct s.m.
	The deputy manager is part of the company's senior management team.
football coach, football manager (UK), soccer coach (US) n	(soccer: trainer, manager) (fotbal)	antrenor s.m.
general manager n	(supervisor)	director general s.m.
	The general manager of a baseball team approves all of the hiring decisions.
hotel manager n	([sb] who runs a hotel)	director de hotel s.m.
	We were very impressed when the hotel manager personally escorted us to our suite.
joint manager n	(shares authority, responsibility)	codirector s.m.
	Brian and Phil are joint managers of the company.
line manager n	(immediate supervisor)	superior ierarhic s.m.
		șef direct s.m.
	Chris will be your line manager on this project.
Marketing Manager n	(director of promotional activities)	director de marketing, directoare de marketing s.m., s.f.
	The Marketing Manager has responsibility for the planning and execution of marketing campaigns.
office manager n	(employee in charge of office personnel)	șef de birou s.m.
	The office manager made it clear she was not a secretary, not even an executive secretary.
personnel manager n	(head of Human Resources department)	director de personal s.m.
	I sent my CV and a covering letter to the personnel manager.
product manager n	([sb] who oversees product development)	director de produs s.m.
	The product manager needs to work closely with the sales force.
project manager n	([sb] who oversees project plan)	director de proiect s.m.
	The project manager must make sure that the project is completed on time.
sales manager n	(leader of a sales team)	manager de vânzări s.m.
	The sales manager let the employees go home early.
senior manager n	(high-level executive)	director s.m.
	The senior manager received a large bonus for good performance.
store manager n	([sb] who runs a shop)	manager de magazin s.m.
	The clerk wouldn't give me a refund so I asked to speak to the store manager.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'Task Manager' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „Task Manager”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă